45/36
Long (hiệp trần ngha), un conducteur vietnamien en Californie du Sud répond à un appel à un trajet tardif. Déjà en pyjama, il accepte à contrecœur, élevant un homme, Tai (Dustin Nguyen) et ses deux compagnons. Mais les hommes, qui ont récemment fui la prison du comté d’Orange, prennent un long otage lors de la prise de vue, le mettant dans leur plan d’évasion. Lorsque des complications surviennent, leurs fugitifs et leur trou d’otage dans un motel et un jeu d’attente tendu se déroulent.